译文
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠(ju)躬。
金黄的(de)芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音(yin)。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦(shou)下(xia)去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
要归隐请别买沃洲名(ming)山,那里是世人早知的去处。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
注释
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
30今:现在。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”