译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
如果徐元庆的父亲确是犯(fan)了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为(wei)犯法被杀。法律难道是可(ke)以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时(shi)候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成(cheng)了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年(nian)又一年。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
他的琴声一响万物寂静(jing),四座无言屏气凝神倾听。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
看到香椒兰草变成这样,何况揭(jie)车江离能不变心。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
注释
黜(chù)弃:罢官。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
27、形势:权势。
③沾衣:指流泪。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。