首页 古诗词 周颂·闵予小子

周颂·闵予小子

两汉 / 钱宝廉

罫布畦堪数,枝分水莫寻。鱼肥知已秀,鹤没觉初深。
莫怪殷勤谢,虞卿正着书。"
神焦鬼烂无逃门。三光弛隳不复暾,虎熊麋猪逮猴猿。
毕命江海终游遨。愿言未果身益老,起望东北心滔滔。"
花意已含蓄,鸟言尚沉吟。期君当此时,与我恣追寻。
不知元气元不死,忽闻空中唤马异。马异若不是祥瑞,
荡漾浮天盖,四环宣地理。积涨在三秋,混成非一水。
更说扁舟动乡思,青菰已熟奈秋风。"
君子与小人,不系父母且。不见公与相,起身自犁鉏.
韩官迁掾曹,子随至荆门。韩入为博士,崎岖送归轮。
只自扶持老病身。贵得药资将助道,肯嫌家计不如人。
"街东街西讲佛经,撞钟吹螺闹宫庭。广张罪福资诱胁,
猿声何处晓,枫叶满山秋。不分匣中镜,少年看白头。"
终言作书处,上直金銮东。诗书费一夕,万恨缄其中。
搜奇日有富,嗜善心无宁。石梁平侹侹,沙水光泠泠。
天律自主持。人命在盆底,固应乐见天盲时。天若不肯信,


周颂·闵予小子拼音解释:

gua bu qi kan shu .zhi fen shui mo xun .yu fei zhi yi xiu .he mei jue chu shen .
mo guai yin qin xie .yu qing zheng zhuo shu ..
shen jiao gui lan wu tao men .san guang chi hui bu fu tun .hu xiong mi zhu dai hou yuan .
bi ming jiang hai zhong you ao .yuan yan wei guo shen yi lao .qi wang dong bei xin tao tao ..
hua yi yi han xu .niao yan shang chen yin .qi jun dang ci shi .yu wo zi zhui xun .
bu zhi yuan qi yuan bu si .hu wen kong zhong huan ma yi .ma yi ruo bu shi xiang rui .
dang yang fu tian gai .si huan xuan di li .ji zhang zai san qiu .hun cheng fei yi shui .
geng shuo bian zhou dong xiang si .qing gu yi shu nai qiu feng ..
jun zi yu xiao ren .bu xi fu mu qie .bu jian gong yu xiang .qi shen zi li chu .
han guan qian yuan cao .zi sui zhi jing men .han ru wei bo shi .qi qu song gui lun .
zhi zi fu chi lao bing shen .gui de yao zi jiang zhu dao .ken xian jia ji bu ru ren .
.jie dong jie xi jiang fo jing .zhuang zhong chui luo nao gong ting .guang zhang zui fu zi you xie .
yuan sheng he chu xiao .feng ye man shan qiu .bu fen xia zhong jing .shao nian kan bai tou ..
zhong yan zuo shu chu .shang zhi jin luan dong .shi shu fei yi xi .wan hen jian qi zhong .
sou qi ri you fu .shi shan xin wu ning .shi liang ping ting ting .sha shui guang ling ling .
tian lv zi zhu chi .ren ming zai pen di .gu ying le jian tian mang shi .tian ruo bu ken xin .

译文及注释

译文
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受(shou),泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来(lai)了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边(bian)上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新(xin)鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众(zhong)鬼凄厉地发(fa)出啾啾的哭叫声。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
南风清凉阵阵吹(chui)啊,可以解除万民的愁苦。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!

注释
⒃虐:粗暴。
(10)这两句是说的朱亥锤击晋鄙的故事。信陵君是魏国大臣,魏、赵结成联盟共同对付秦国,这就是合纵以抗秦。信陵君是积极主张合纵的。邯郸,赵国国都。秦军围邯郸,赵向魏求救。魏王派晋鄙率军救赵,后因秦王恐吓,又令晋鄙按兵不动。这样,魏赵联盟势必瓦解。信陵君准备亲率家丁与秦军一拚,去向侯嬴辞行(实际是试探侯嬴),侯不语。信陵君行至半路又回来见侯嬴。侯笑着说:“我知道你会回来的。”于是为信陵君设计,串通魏王宠姬,盗得虎符,去到晋鄙军中,假托魏王令代晋鄙领军。晋鄙生疑,朱亥掏出40斤重的铁锥,击毙晋鄙。信陵君遂率魏军进击秦军,解了邯郸的围。
⒂“手持”两句:是指庙令教韩愈占卜,并断定占到了最吉利的兆头。杯珓(jiào):古时的一种卜具。余难同:其他的卦象都不能相比。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
⑧韵:声音相应和。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
11、无所挟:就算是没有什么才华。

赏析

  首联写明还郊的原因,开笔点题。嘿语,《周易·系辞》:“君子之道,或出或处,或默或语。”嘿,通“默”。岩泉,山水。这里的“兼嘿语”暗示诗人在现实生活中缺少志向道合者,希望寄情山水,在山水中得到精神安慰。
  全诗情景交融,景中寓情,诗人通过对景物的描写,赋予抽象的感情以形体,在呈现自然之景的同时又体现丰富的生活经验,以及对历史和现实的深刻思考。景别致而凄美,情愁苦而悲怆,意蕴藉而苍凉(cang liang),境雄阔而高远,神完气足,堪称晚唐登临之作的翘楚。
  2、动静结合,以动衬静。秋叶、秋风、秋声、秋江、秋舟、孤灯、顽童、斗蟀,均是写动景,动得有声有色、有光有影;篱落小屋,幽深夜晚,漆黑无边,这是写静景,静得凄神寒骨,令人惆怅满怀。那落叶片片,萧萧风声,却又引动诗人在幽静的深秋半夜挂念家中亲人思绪。
  诗题为“捣衣”,但跟前面所引的谢惠连的《《捣衣诗》柳恽 古诗》具体描绘捣衣劳动的写法不同,除结(chu jie)尾处略点寄衣之事外,其它六句几乎不涉捣衣本题,表面上看似有些离题。实则首联揭出游人之淹滞远方,为捣衣之由,中间两联写景,为捣衣时所见所想,仍处处关合题目。只是此篇旨在抒写捣衣的女子对远人的思念、体贴,对捣衣劳动本身则不作正面描写。这种构思,使诗的意境更为空灵,也更富抒情色彩。
  这首诗中的景物,是与作者此时的处境与心情紧密相连的。它体现了这样两个特点,一是静、二是闲。静从空旷少人烟而生,作者从繁华嘈杂、人事纷扰的京城一下子到了这僻远荒冷的山区,哀猿啼声处处有,人间茅舍两三家,这种静与作者仕途的冷遇相互作用,使他倍感孤独和凄凉。这种闲,由他的处境遭遇而来,这里的一切都显得悠闲超脱,没有羁绊,然而不免使人触景生情。身虽居闲地,心却一刻也没能摆脱朝廷的束缚,常常被“未报恩波”所烦扰,不能得闲,故而分外感慨。作者虽然写的是景,而实际上是在抒发自己内心深处的隐情,正如王夫之《唐诗评选》所说:“寄悲正在比兴处。”
  但以寓言作诗,在先秦却不多见;只是到了汉代,才在乐府诗中成批涌现,一时蔚为奇观。倘要追溯它的源头,虽然可与战国诸子之作遥相接续,但其“天造草昧”的创制,还得首推这首在“诗三百篇”中也属凤毛麟角的《《鸱鸮》佚名 古诗》。
  首句“两竿落日溪桥上”,点明时间和地点。时间是“两竿落日”,则既非在红日高照之下,也非在暮色苍茫之中。在读者眼前展开的这幅画中的光线和亮度是柔和宜目的。地点是“溪桥上”,则说明诗人行吟之际,既非漫步岸边,也非泛舟溪面,这为后三句远眺岸上柳影、俯视水上绿荷定了方位。
  此外,诗人吸收了民歌成句入诗,语言上有质朴自然之气,意境中具情景交融之美。
  诗的最后一联,顾影自怜,以无限悲凉的身世之慨收束全篇。此时,诗人已届四十,到了不惑之年,所以言“白头”;不说伤今,而言“吊古”,含蓄蕴藉,意味深长;“风霜”明指自然事物,实喻社会现实,语意双关;而“老木沧波”更是包裹诗人形象的一件外衣,无限悲恨。这一联似乎是诗人自语,未老先衰头已白,为国事,为家事,为自己,为那些与自己一样国破家亡的同乡们焦虑、忧愁,吊古伤今,感怀伤时,在秋霜的季节里,更觉时世如风霜相逼,冷峭之极。那衰老的枯木、那苍凉的湖面,就像是作者自己。沦落天涯无尽的凄凉,国破家亡的无限悲痛,一切尽在不言中。
  在这首诗中,诗人用各种方式来表达自己内心的郁闷,或是比兴,用虬和鸿的进退得所来说明自己进退失据;或是直抒胸臆,诉说独居异乡的孤苦;或是以景写情,用生趣盎然的江南春景,来衬托诗人内心的抑郁。
  三、四句,分别承接一、二句,进一步渲染浓重的乡思。首句说“曾闻”,第三句则强调了真切如闻:子规鸟的俗名,就叫断肠鸟,“一叫一回肠一断”,它啼叫起来,没完没了,诗人的愁肠也断成一寸寸了。末句点明时令,用“三春三月”四字,补叙第二句;“忆三巴”三字,则突现了思乡的主题,把杜鹃花开、子规悲啼和诗人的断肠之痛融于一体,以一片苍茫无涯的愁思将全诗笼罩了起来。诗的三、四句看似对仗,其实对得又不甚工。诗句把“一”“三”两个字各自串连起来,纡结萦回,使人感到乡思袭来时无比的悲切伤痛。
  诗的首联点明了送人春日出游的意思。诗人化用了前人的诗句。谢灵运《悲哉行》说:“萋萋春草生,王孙游有情。”王孙是对年轻人的尊称。《史记·淮阴侯列传》记载漂母对韩信说过这样的话:“ 吾哀王孙而食之,岂望报乎!”王牧恰好姓王,所以用在这里更显恰当。汀洲,说明送别的地点在水边。细草绿,时值早春,小草刚刚发芽。古人常常把春草和离情联系在一起。《古诗十九首》说:“青青河边草,绵绵思远道。”江淹《别赋》说:“春草碧色,春水绿浓,送君南浦,伤如之何!”所以一说“细草绿”,惜别之意也就蕴含其中了。
  对莺莺内心活动的刻画,不是依仗苍白空泛的言词,而是借助鲜明生动的形象。作者把天地景物乃至车马首饰统统拿来,赋予丰富的联想和夸张,作为表情达意的手段。这就使得抽象的人物感情表现得十分具体真实,细腻动人。
  全诗八章,可分五层。首章为第一层,先兴比,后议论,开门见山,倡明主题。“《常棣》佚名 古诗之华,鄂不韡韡”,兴中有比;而诗人以《常棣》佚名 古诗之花喻比兄弟,是因《常棣》佚名 古诗花开每两三朵彼此相依而生发联想。“凡今之人(zhi ren),莫如兄弟”,这寓议论于抒情的点题之笔,既是诗人对兄弟亲情的颂赞,也表现了华夏先民传统的人伦观念。上古先民的部族家庭,以血缘关系为基础。在他们看来,“兄弟者,分形连气之人也”(《颜氏家训·兄弟》)。因而,比之良朋、妻孥,他们更重兄弟亲情。钱钟书在《管锥编》)中,从文化人类学的角度,更深刻揭示了《小雅·《常棣》佚名 古诗》主题的历史文化根源。
  《瞻卬》的作者是谁不得而知。他或是周朝有血性的宗室,或是朝中正直的显要权臣,或者是一个受迫害的谏诤者。无论他是何人,他对周幽王统治下的社会黑暗、政治腐败及倒行逆施是深恶痛绝的,所以对幽王的所作所为进行了无情的揭露和严正批判,对贤臣亡故、国运濒危的现实,深感惋惜和痛心疾首。诗人尤为痛切的,是“人之云亡,邦国殄瘁”,其人之“亡”,或丧亡、或杀戮、或贬黜、或隐逸、或逃亡。贤人君子乃国之栋梁,蓍旧老成乃邦之元气,今元气已损栋梁将倾,人亡邦瘁,天神俱怒。诗人的感情难以抑制,有如火山熔岩喷薄而出,如鲠在喉,不吐不快,在第五章劈头就是两句诘问:“天何以刺?何神不富?”真乃抢天呼神,捶胸顿足,悲怆不已。继之从心田涌出三句“人之云亡”,悲叹惋惜怅惘之意不可名状,又在一再申述“维其优矣”、“维其几矣”、“维其深矣”中长吁短叹忧心忡忡,在“心之忧矣”、“心之悲矣”中将痛切之情表露无遗,激荡的情思言之惨然。诗句就是在这样的回环往复、音节凄楚中,催人泪下,把孤臣孽子的一片赤诚之心呈现在光天化日之下,令人读之如闻其声如见其人,一位悯时忧国、具有热血心肠的人物形象跃然纸上,呼之欲出。
  “掩映”、“参差”,是写柳色或明或暗,柔条垂拂的繁茂景象,点出时间是在春天。由“从”(任从)到“更”的变化,把柳的蓬勃生机,渲染得更加强烈。次联“风流”、“婀娜”,则是写柳的体态轻盈。柔长的柳枝,千枝万缕,春风吹拂,宛若妙龄女郎,翩跹起舞,姿态是非常动人的。“见说”是听见别人说,包括古今之人对柳的赞赏。“来当”句是说自己见到眼前之柳的时候,正当其婀娜多姿之时,表现出诗人的欣喜之情。上面四句,从广阔的背景上,对春柳作了生动具体的描绘,写出了她妩媚可爱的风姿。
  诗的颈联又在境界上作深一层的开掘,让这种深沉的哀愁扩散开来,使之具有更有为普遍的意义:同一个凄清的月夜,不知有多少身穿绿蓑的游子漂泊江上,因闻笛声而垂涕;又不知有多少红袖佳人徘徊楼头,倦倚栏杆而出神。因而这月夜中的愁思,就不仅是属于香菱本人的,也还是属于千千万万个与香菱有着同样的遭遇的伤心人的!这乃是一种亘古至今游子思妇所共有的绵绵愁恨!
  词的主题是怀人,于忆旧中抒写相思之情。首先从空间着笔,展开一个立体空间境界。杏花村馆的酒旗在微风中轻轻飘动,清清的流水,静静地淌着。花,已经谢了,春风吹过,卷起阵阵残红。这是暮春村野,也是作者所处的具体环境。这一切都显示出“流水落花春去也”,在作者的心态上抹上了一层淡淡的惆怅色彩。杏花村与酒连在一起,出自杜牧《清明》诗“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。”后来酒店多以杏花村为名。
  “潭清疑水浅,荷动知鱼散。”进一步写小伙子的内心活动。这一联富有民歌风味的诗句,包孕着耐人寻思的双关情意:表面上是说他在垂钓时,俯首碧潭,水清见底,因而怀疑水浅会没有鱼来上钩;蓦然见到荷叶摇晃,才得知水中的鱼受惊游散了。实际上是暗喻小伙子这次约会成败难卜,“疑水浅”无鱼,是担心路程多阻,姑娘兴许来不成了。一见“荷动”,又误以为姑娘轻划小船践约来了,眼前不觉一亮;谁知细看之下,却原来是水底鱼散,心头又不免一沉,失望怅惘之情不觉在潜滋暗长。这里,刻划小伙子在爱情的期待中那种既充满憧憬欢乐、又略带担心疑惧的十分微妙的心理变化,真可谓丝丝入扣,惟妙惟肖。

创作背景

  宋亡,作者深怀亡国之痛,隐居姑苏一带太湖之滨,漂泊不仕。此词为作者乘船经过吴江县时,见春光明艳的风景借以反衬自己羁旅不定的生活所作的一首词。

  

钱宝廉( 两汉 )

收录诗词 (3118)
简 介

钱宝廉 (?—1881)浙江嘉善人,榜名钱鋑,字湘吟。道光三十年进士,官编修,历刑部侍郎、吏部侍郎。诗从容和雅。

夏夜宿表兄话旧 / 段干俊宇

何处深春好,春深恩泽家。炉添龙脑炷,绶结虎头花。
树影新犹薄,池光晚尚寒。遥闻有花发,骑马暂行看。"
万物饱为饱,万人怀为怀。一声苟失所,众憾来相排。
时闻丧侣猿,一叫千愁并。"
馀年懔无几,休日怆已晚。自是病使然,非由取高蹇。
幢盖今虽贵,弓旌会见招。其如草玄客,空宇久寥寥。"
主人偏养者,啸聚最奔驰。夜半仍惊噪,鸺鹠逐老狸。
烦恼不可欺,古剑涩亦雄。知君方少年,少年怀古风。


赋得蝉 / 海自由之翼

"曾作关中客,频经伏毒岩。晴烟沙苑树,晚日渭川帆。
"别馆月,犁牛冰河金山雪。道州月,霜树子规啼是血。
"一纪尊名正,三时孝养荣。高居朝圣主,厚德载群生。
江深青草岸,花满白云城。为政多孱懦,应无酷吏名。
莫忧世事兼身事,须着人间比梦间。"
不知文字利,到死空遨游。"
九天炉气暖,六月玉声寒。宿雾开霞观,晨光泛露盘。
"自掌天书见客稀,纵因休沐锁双扉。


浣溪沙·语燕鸣鸠白昼长 / 勇庚戌

属车尘已远,里巷来窥觑。共爱宿妆妍,君王画眉处。
静思屈原沈,远忆贾谊贬。椒兰争妒忌,绛灌共谗谄。
天令既不从,甚不敬天时。松乃不臣木,青青独何为。"
采采清东曲,明眸艳珪玉。青巾艑上郎,上下看不足。
惟有道情常自足,启期天地易知恩。"
命樵执斤斧,怪木宁遽髡。主人且倾听,再为谕清浑。
天明作诗罢,草草随所如。凭人寄将去,三月无报书。
宛宛周道,于山于川。远扬迩昭,陟降连连。


玉壶吟 / 佟佳焕焕

可怜圣明朝,还为丧家狗。通运隔南溟,债利拄北斗。
"榜舟南山下,上上不得返。幽事随去多,孰能量近远。
胡骑来无时,居人常震惊。嗟我五陵间,农者罢耘耕。
谏书竟成章,古义终难陈。
遂登最高顶,纵目还楚泽。平湖见草青,远岸连霞赤。
风云会一合,唿吸期万里。雷震山岳碎,电斩鲸鲵死。
去年生儿名添丁,意令与国充耘耔。国家丁口连四海,
身殁惧人见,夜埋山谷傍。求道慕灵异,不如守寻常。


七绝·咏蛙 / 邶子淇

"生当为大丈夫,断羁罗,出泥涂。四散号呶,俶扰无隅。
雪霜自兹始,草木当更新。严冬不肃杀,何以见阳春。"
初随计吏贡,屡入泽宫射。虽免十上劳,何能一战霸。
"十三学绣罗衣裳,自怜红袖闻馨香。人言此是嫁时服,
胶漆武可接,金兰文可思。堪嗟无心人,不如松柏枝。"
相欢谁是游冶郎,蚕休不得岐路旁。"
之子于归,远送于野。何彼苍天,不得其所。逍遥九州,
中宵倚墙立,淫泪何渐渐。天王哀无辜,惠我下顾瞻。


摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘 / 党从凝

层轩隔炎暑,迥野恣窥临。凤去徽音续,芝焚芳意深。
旧路芳尘在,新恩驲骑催。里闾风偃草,鼓舞抃成雷。
复有衡山守,本自云龙庭。抗志在灵府,发越侔咸英。
"望夫石,夫不来兮江水碧。
绵绵若存有深致。种玉不耕山外非内粹。凿儒关决文泉彰,
腥语信者谁,拗歌欢非真。仄田无异稼,毒水多狞鳞。
运偶升天日,哀深率土人。瑶池无辙迹,谁见属车尘。
"江上翁开门,开门向衰草。只知愁子孙,不觉生涯老。


红梅 / 赤秋竹

檐间冰柱若削出交加。或低或昂,小大莹洁,随势无等差。
动作诡怪殊。或透藻而出,或破浪而趋。或掉尾孑孑,
"一纪尊名正,三时孝养荣。高居朝圣主,厚德载群生。
不觉一日损一日。劝君修真复识真,世上道人多忤人,
威生奉白简,道胜外华簪。风物清远目,功名怀寸阴。
试问渔舟看雪浪,几多江燕荇花开。"
长杨收羽骑,太液泊龙舟。惟有衣冠在,年年怆月游。
"贫病诚可羞,故床无新裘。春色烧肌肤,时餐苦咽喉。


西江月·秋收起义 / 福醉容

明灵庶鉴知,仿佛斯来飨。"
"五马江天郡,诸生泪共垂。宴馀明主德,恩在侍臣知。
昨来窜荆蛮,分与平生隳。那言返为遇,获见心所奇。
千里不可倒,一返无近期。如何非意中,良觌忽在兹。
登临直萧辰,周览壮前躅。堑平陈叶满,墉高秋蔓绿。
徒言万事有盈虚,终朝一掷知胜负。修门象棋不复贵,
节过重阳人病起,一枝残菊不胜愁。"
"楚泽雪初霁,楚城春欲归。清淮变寒色,远树含清晖。


戏赠友人 / 公叔东岭

"霜简映金章,相辉同舍郎。天威巡虎落,星使出鸳行。
"孟冬初寒月,渚泽蒲尚青。飘萧北风起,皓雪纷满庭。
地下白骨多于土。寒食家家送纸钱,乌鸢作窠衔上树。
暝见迷巢鸟,朝逢失辙车。呈丰尽相贺,宁止力耕家。"
一奏荆人白雪歌,如闻雒客扶风邬。吴门水驿按山阴,
忆昔尧为天,十日烧九州。金烁水银流,玉煼丹砂焦。
倚岩睨海浪,引袖拂天星。日驾此回辖,金神所司刑。
名浮犹有耻,味薄真自幸。庶几遗悔尤,即此是幽屏。


权舆 / 彭丙子

"淮水出桐柏,山东驰遥遥千里不能休;淝水出其侧,
上唿无时闻,滴地泪到泉。地祇为之悲,瑟缩久不安。
未觉衾枕倦,久为章奏婴。达人不宝药,所保在闲情。"
蛟龙弄角牙,造次欲手揽。众鬼囚大幽,下觑袭玄窞。
鸟声尽依依,兽心亦忻忻。澄幽出所怪,闪异坐微絪.
"荀令歌钟北里亭,翠娥红粉敞云屏。
应缘狗监说相如。中郎南镇权方重,内史高斋兴有馀。
不逐张公子,即随刘武威。新知正相乐,从此脱青衣。"