译文
子规鸣叫(jiao)悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
看到前庭后院,让人想起(qi)很多伤心的事,只有春风秋月知(zhi)道。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
巫阳回答说:
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
在寒山吹着笛子呼唤(huan)春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
白天光明夜日(ri)屯黑暗,究竞它是如何安(an)排?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
辽阔的草原(yuan)像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
注释
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
(25)主人:诗人自指。