译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻(qing)舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处(chu)处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍(shao)微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
还有那失群的猴子和熊(xiong)罴,呼(hu)唤同伴声声悲啼。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
注释
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
(5)尊:同“樽”,酒杯。