译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
我本来就最爱游赏名山,面(mian)对此景心胸更宽广。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了(liao)。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生(sheng)龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又(you)有谁敢与其争比!
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯(ku),孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安(an)县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部(bu)干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个(ge)道州独自保全。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
惊:因面容改变而吃惊。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
(23)藐藐:美貌。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。