译文
古柏独立高耸虽然盘踞得地(di),但是位高孤傲必定多招烈风。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希(xi)望有(you)个能臣匡辅自己。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里(li)能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡(du)风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
石岭关山的小路呵,
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
情郎一去如流水,她却半掩着房(fang)门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈(bei),都不如他。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
注释
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
(4)经冬:经过冬天。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。