译文
新长的竹子要(yao)比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得(de)更高。
养蚕女在前(qian)面清澈的溪中洗茧,牧童(tong)吹着短笛穿衣在水中洗浴。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一(yi)扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺(he),颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
什(shi)么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
注释
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
①蕙草:香草名。
②见(xiàn):出生。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
⑿残腊:腊月的尽头。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。