译文
今日(ri)黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己(ji)迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒(jiu)嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因(yin)此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继(ji)续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难(nan)以承受啊。
早朝结束还须为皇帝写(xie)诏书,佩(pei)玉叮当贾至回到凤凰池头。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
注释
④大历二年:公元七六七年。
6、素:白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
(24)有:得有。
④拟:比,对着。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。