译文
身上无完肤,遍体(ti)是裂痕和伤疤。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
春山上的烟雾即将散去,淡(dan)色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝(lan)天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一(yi)次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂(ji)寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
这一切的一切,都将近结束了……
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
好在有剩(sheng)下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔(hui)。
注释
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
7.暇(xiá):空闲时间。
(51)飞柯:飞落枝柯。
43、郎中:官名。
云雨:隐喻男女交合之欢。
7.行:前行,这里指出嫁。