译文
你见我(wo)没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
听说矮小果下马,蛮(man)儿都可任驾驭。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着(zhuo)短笛穿衣在水中洗浴。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
官吏明明知道但不(bu)报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万(wan)支船篙在这里头。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
中流:在水流之中。
废弃或杀害给他出过力的人。
乌江:一作江东。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。