译文
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢(man)慢逼近精力渐丧。
一旦成为贬谪之(zhi)人,就像(xiang)贾谊到(dao)了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白(bai)刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁(tie)骑。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
好在有剩(sheng)下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
劝你不要(yao)让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念(nian)李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
②强:勉强。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
161. 计:决计,打算。
(55)资:资助,给予。
(27)靡常:无常。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。