译文
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛(fo)眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢(feng)在那花香迷人的小径。一弯新月就像(xiang)两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤(shang)以至终老异乡。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽(qin)鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
沉香:沉香木。著旬香料。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。