译文
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相(xiang)逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容(rong)易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
口衔低枝,飞跃艰难;
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希(xi)望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急(ji)流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
豆子和豆秸本来是同一条(tiao)根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏(shang)。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首(shou),但到那时也是春光不待人,早(zao)也匆匆的过去了。
注释
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
方:正在。
⑹酒冲:用酒来冲击。愁阵:愁苦如重重敌阵。出奇兵:借酒浇愁,如同出奇兵破阵一样。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。