译文
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之(zhi)、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒(jiu)(jiu)店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理(li)。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
安禄山拖(tuo)着肥胖的身(shen)体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要(yao),更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
陈迹:旧迹。
⒅恒:平常,普通。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
沃:有河流灌溉的土地。