译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
夜静更深,月光只照亮了人(ren)家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
树叶从枝头(tou)飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫(man)在空气中,久久不(bu)散。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛(di)响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉(yu)悦,爱意不绝情绵长。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖(nuan)。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
注释
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
损:除去。
献瑞:呈献祥瑞。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
29.渊:深水。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。