译文
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要(yao)求我创作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都(du)已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
不要埋怨皇帝(di)寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排(pai)遣的忧愁。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
注释
43. 夺:失,违背。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
羲和:传说中为日神驾车的人。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。