译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
如今已经没有人培养重用英贤。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上(shang)到处跑着猿猴。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
清冷的夜(ye)晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗(luo)帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南(nan)方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让(rang)人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
稍(shao)稍等待天气转凉后,登(deng)上山顶去,看山本貌。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
貂裘:貂皮制成的衣裘。
[3]帘栊:指窗帘。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
⑵讵(jù):岂,表示反问。
江村:指成都浣花溪边的草堂。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。