译文
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
怎(zen)么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之(zhi)孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
每当夕阳西下的时候,想起(qi)那一桩桩历历在目的往事(shi),雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
回忆当年鹏程万里(li)为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔(ben)赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
走入相思之门,知道相思之苦。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
注释
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。
24巅际:山顶尽头
⑴阮郎归:词牌名。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
啼:哭。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。