译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
可惜鲈鱼正美回也回不(bu)去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
早到梳妆台,画眉像扫地。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
屈原已被罢免。后来(lai)秦(qin)国(guo)准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八(ba)万人,俘虏了楚国的大将(jiang)屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
注释
31. 之:他,代侯赢。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
③反:同“返”,指伐齐回来。
15.束:捆
【塘】堤岸
流辈:同辈。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。