译文
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
永州的百姓都善于游(you)泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情(qing)吗?于是写下了《哀溺》。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
也许饥饿,啼走路旁,
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能(neng)完成。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
远山一片青(qing)翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
注释
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
30、如是:像这样。
(27)滑:紊乱。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。