译文
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
“令人哀痛的是桃林塞(sai)那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
世路艰难,我只得归去啦!
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
铜炉(lu)中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他(ta)的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁(mao)宴席。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你(ni)亲手做的,既舒适又温暖。
歌喉清脆又婉转,韵律往复(fu)又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
千(qian)里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
传言:相互谣传。
⑧泣:泪水。
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
(23)峰壑:山峰峡谷。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
禁火:古俗寒食日禁火三天。