译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金(jin)玉宝座都变为冷灰。
野棠花儿飘(piao)落,匆匆又过了清明(ming)时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯(bei)一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子(zi)还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻(qing),还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
注释
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
② 闲泪:闲愁之泪。
耘苗:给苗锄草。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。