译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足(zu)有三十里。
楚南一带春天的征候来得早,
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
今年春天眼看就要(yao)过去,何年何月才是我归乡的日期?
春天的讯息随(sui)着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人(ren)们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪(xi)涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦(meng)里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地(di)紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡(wang)一空。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
注释
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
2.狭斜:指小巷。