译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是(shi)他的一段思归曲。
此夜投宿佛寺住在(zai)高(gao)阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
风停了(liao),庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时(shi)节。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓(gong)箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷(dian)污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
既:已经。
直:竟
2.元:原本、本来。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。