译文
唱到商音听(ting)者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
木(mu)屐上(shang)那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
三叠泉如银河倒挂三石梁(liang)。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷(xie)珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫(gong)中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始(shi)终不体察别人心情。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
注释
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
⑥粘:连接。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
⑦分付他谁:即向谁诉说。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。