译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的(de)哀怨!
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
我胸有治国大略,我必须(xu)为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什(shi)么呢?鼓声敲得震(zhen)天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说(shuo)我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关(guan)三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
看看凤凰飞翔在天。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)