译文
花开宜折的(de)时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了(liao)个空枝。其十三
不要去遥远的地方。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
可怜呵,他在路旁哭得(de)嗓子嘶哑。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再(zai)一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草(cao),随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄(huang)反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
注释
木居士:木雕神像的戏称。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
裘:皮袍
萧萧:风声。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。