译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
翠崖(ya)壁立,丹谷(gu)染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天(tian)下。国家(jia)有重大事情,都可(ke)以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不(bu)祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填(tian)沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
殷勤弄:频频弹拨。
故:原因;缘由。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
来天地:与天地俱来。
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。