译文
鸟儿也飞不过吴天广又长。
其一:
极(ji)目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋(qiu)霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边(bian)仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿(chuan)着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白(bai)打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
注释
③馥(fù):香气。
24. 曰:叫做。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
57.惭怍:惭愧。
⑦斗:比赛的意思。