译文
你如果喜爱她(ta)的(de)幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
您(nin)(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带(dai)给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受(shou)到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
到达了无人之境。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
昔日石人何在,空余荒草野径。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
注释
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。
⑹断:断绝。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。