译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片(pian)浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香(xiang)炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么(me)?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子(zi)面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴(wu)关啊?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
计会(kuài),会计。
[9]无论:不用说,不必说。
17.适:到……去。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。