译文
三月十六日,前乡贡进士韩愈恭谨地再拜进言给相公阁下: 韩愈听说周公作宰辅时,他是多么急于接见贤才啊,正当吃一顿饭,却三次吐出口中的食物出来迎宾;正当洗一次头发,即三次握着头发出来见客.这时候,天下的贤才都已经提拔重用了(liao),邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,都已经清除;整个天下都已经无须担心;处在极边远地方的许多蛮夷部族,都已经归顺进贡;天时的灾害变化,昆虫草木的反常现象,都已经销声匿迹;国家的礼乐、刑政这些教化的制度都已建立;社会的风俗都已淳厚朴实;动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,都已各得其所;麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,都已经一一出现。而周公凭着圣人的才能,借助于成王叔父这样至亲的关系,他所辅佐治理奉承教化的功绩,又都这样显著,那些请求进见的人,难道再有比周公更贤能的吗?不只(zhi)不会比周公贤能而已,难道再有比当时的百官更贤能的吗?哪里还能有什么计策、议论能够对周公的教化有所补益呢?可是周公访求他们是这样的急切,只担心自己的耳朵有什么听不见、眼睛有什么看不到之处,自己的思索考虑有什么不周全之处,以致辜负成王托政给周公的深意,得不到天下人心。象周公这样的用心,假使那时辅佐治理奉承教化的功绩没有那样显著,又不是圣人的大才,又没有叔父的至亲关系,那么周公将没有时间去吃饭和洗头了,难道只是止于辛勤地“吐哺握发”吗?正因为他的用心能够这样,所以到现在,人们还念念不忘地歌颂成王的大德,称赞周公的功绩。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁(fan)荣昌盛。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
它们既有陶(tao)渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光(guang)照着孤单的我。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
即使身处万花丛中,我也懒(lan)于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
②彩云飞:彩云飞逝。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
[37]仓卒:匆忙之间。
8 作色:改变神色
②翎:羽毛;
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。