译文
我听俗语说:“看到兔子后(hou),才想到呼唤猎犬捕捉。也不(bu)算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百(bai)多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
明月升起,惊(jing)动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
双雁生死相许的深情(qing)连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
注释
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
重(zhòng):沉重。