译文
呵,假如把这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲,
京城道路上,白雪撒如盐。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着(zhuo)女子的满面泪痕。
说:“回家吗?”
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
自(zi)以为是一个超(chao)异突出的人,一定很快地身(shen)居要津。
经(jing)常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
登上高高的亭楼我凝神(shen)骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
注释
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
(16)引:牵引,引见
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。