译文
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
洛阳三月,百花争奇斗(dou)艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色(se)啊!
在高峻华山上俯视京都长(chang)安,三峰伸向天外不是人工削成。
碧绿的江水把鸟儿(er)的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
(三)
在画楼上看见那江南岸(an)边春草萋萋,女子暗(an)叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
注释
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
23.何以:以何,凭什么,怎么。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
感激:感动奋激。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
①落落:豁达、开朗。
俄倾:片刻;一会儿。