译文
这是一年中(zhong)最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇(wei)而食。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒(han)(han)松》的声音。
相思的幽怨会转移遗忘(wang)。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
南门城外的一片(pian)郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝(zhi)繁。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
念 :心里所想的。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
惠风:和风。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。