译文
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我还记得寿(shou)阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一(yi)(yi)朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心(xin)意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同(tong)。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米(mi)的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
⑾哥舒:即哥舒翰。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
烈风:大而猛的风。休:停息。