译文
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
遥想东户季子(zi)世,余粮存放在田间。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良(liang)。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
一重又(you)一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像(xiang)火焰般的枫叶那样。
寻着声源探问弹琵琶(pa)的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
在大(da)沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身(shen)暂托给遥远的荆蛮。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
《初秋》孟浩然 古诗:立秋左右
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
12侈:大,多
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。