译文
“张挂起翡翠色的(de)帷帐,装饰那高高的殿堂。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向(xiang)朝廷提出请求,要(yao)辞官归隐了。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
水上、陆地上各种草本木本的花(hua),值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄(nong)它啊。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷(shua)着能把锦缎洗得更好看的锦江。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
注释
至:来到这里
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
12.赤子:人民。
(27)惮(dan):怕。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。