译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨(ao)游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自(zi)己以为没(mei)有灾难,与哪个也不相争了。可是没想(xiang)到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方(fang)射击它,它带着锐利的青石做成(cheng)的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧(jiu)恨,接连涌起。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
不矜:不看重。矜,自夸
5.之:代词,代驴。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。