译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
唯有胶和漆,黏合固结,再难(nan)分离。那么,就让我与(yu)夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是(shi)风中之灯。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
为什么还要滞留远方?
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相(xiang)见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使(shi)我国国君不会有什么话柄(bing)。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象(xiang)牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
长江向(xiang)东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁(ban)给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
注释
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
(11)益:更加。
4.赂:赠送财物。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。