译文
有锁纽的(de)金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
山中还有增城九重,它的高度有几里?
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日(ri)不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他(ta)的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之(zhi)情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青(qing)春,怎么会那样忍心?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜(yan)再不见,唯有坟茔躺山间。
成就大功而画像(xiang)麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因(yin)你而梦魂牵绕的。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
华山畿啊,华山畿,
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊(huai)。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
12.科敛丁口:向百姓征税摊派费用。科敛,摊派、聚敛。科,聚敛。丁口,老百姓。丁,成年男子。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
吾:人称代词,我。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
(49)尊:同“樽”,酒器。
⑸知是:一作“知道”。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
49. 义:道理。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。