译文
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
跬(kuǐ )步
我(wo)现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来(lai)我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟(yan)熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀(xiu)。
一半作御马障泥一半作船帆。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈(chen)迹了。现在无非是荒烟笼(long)罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
⒁金镜:比喻月亮。
莫:没有人。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。