译文
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开(kai)自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有(you)因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您(nin)酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下(xia)降到翠微峰。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难(nan)道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与(yu)他所以失去天下的原因,就可以明白了。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
369、西海:神话中西方之海。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
276、琼茅:灵草。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
〔33〕捻:揉弦的动作。