译文
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千(qian)顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但(dan)是过了中午便阳光逼人,不能久坐(zuo)。文昌(chang)阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅(jin)仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺(wang)和荒废,确实有它的运数啊!
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹(tan)息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八(ba)方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
送来一阵细碎鸟鸣。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
岂尝:难道,曾经。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
14.将命:奉命。适:往。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
(17)公寝:国君住的宫室。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。