译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为(wei)高山隔阻。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
洪(hong)水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干(gan)草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
忽然我来到这流(liu)沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
宫衣的长短均合心意,终身一世(shi)承载皇上的盛情。
茅草房庭院经常(chang)打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今(jin)你还和往日一样吗?
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬(dong)风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
双玉:两行泪。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
23. 致:招来。
(1)酬:以诗文相赠答。
4.冉冉:动貌。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。