译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军(jun)杀戮。
就像是传来沙沙的雨声;
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
树(shu)林深处,常见到麋鹿出没。
什么时候能满足我的愿望——挽着(zhuo)鹿车,回到颍东,耕田植桑。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁(fan)茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
那只(zhi)受伤的野雉带着箭冲着人高(gao)高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称(cheng)道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟(wei)杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌(ge)能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得(de)到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
注释
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。