译文
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难(nan)得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮(liang)呢?
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水(shui)面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀(xi)少。
良辰与美景,白白地错过,没(mei)有喝到酒,没有听歌舞。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶(ping)痛饮。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
花开(kai)不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
田地城邑阡陌(mo)纵横,人口众多繁荣昌盛。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
注释
⑨叩叩:真诚的心意。
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
⑽楚峡:巫峡。
忽:忽然,突然。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。