译文
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣(yi)襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩(hao)大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地(di)方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得(de)所处地方僻静了。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘(pan)送来肥美的白鱼鲜。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
86齿:年龄。
力拉:拟声词。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。